sobota, 24 lutego 2018

Protokół z międzynarodowego konkursu plastyczno - rękodzielniczego "Świąteczna ozdoba z mojego regionu"


Protokół z posiedzenia komisji międzynarodowego konkursu
pt." Świąteczna ozdoba z mojego regionu"

Przedszkole nr 41 zorganizowało w roku szkolnym  2017/18 międzynarodowy konkurs  pt" Świąteczna ozdoba z mojego regionu” . Konkurs przeznaczony był dla dzieci w wieku 3-8 lat oraz nauczycieli i dorosłych (szczególnie  rodziców dzieci uczęszczających do przedszkoli)
Celem konkursu było: 
·        Promowanie twórczości
·        Pobudzenie inwencji twórczej i fantazji
·        Rozwijanie zainteresowań
·        Dzielenie się pomysłami  
·        Wprowadzenie w świąteczny nastrój świąt
·        Poszerzanie i popularyzowanie wiedzy o zwyczajach i obrzędach bożonarodzeniowych,
·        Podtrzymanie tradycji rękodzielniczej oraz promowanie uzdolnień plastycznych
·        Promowanie tradycji swojego regionu

         Ocenie podlegała: stabilność oraz trwałość ozdoby, walory estetyczne, oryginalność techniki oraz wykorzystanie materiału naturalnego.
         Konkurs spotkał się z zainteresowaniem placówek w Polsce, jak również Niemiec. Wpłynęło bowiem 63 prace (z Polski oraz Niemiec).

  Jury w składzie:
1.     Klaudia C. – dyrektor  przedszkola nr 41 w Rybniku
2.     Bożena P.– z- ca dyrektora przedszkola nr 41 w Rybniku
3.     Renata B. – dyrektor przedszkola nr 23 w Rybniku  
4.     Elżbieta P. - dyrektor Galerii dla artystów nieprofesjonalnych „Jan” w Jankowicach
5.     Justyna W.M, projektantka, właściciel Pracowni Kreatywności, w Bielsku – Białej, autorka książek mn. „Magia filcowania”
6.     Agnieszka C. nauczyciel przedszkola nr 41, Rybnik
7.     Wiesława Z. nauczyciel przedszkola nr 41 Rybnik
8.     Tatiana B.  - reprezentant rady rodziców przedszkola nr 41 w Rybniku

które spotkało się 24.01. 2018r dokonało oceny i wybrało najlepsze prace. Kolejno miejsca zdobyli: 

Kategoria Dzieci:  
1.     Kornelia B., lat 5  Sokołów Małopolski, nauczyciel:  Aneta O., POLSKA
nr pracy 47
2.     Paweł Z. lat 6, Wodzisław  woj. Świętokszyskie,  nauczyciel: Aneta J., POLSKA   nr pracy 49
3.     Mary, Kindergarten Kunterbunt e.V Buchholz, nauczyciel: Marina W., NIEMCY nr pracy 36

Dodatkowo wyróżniono:
1.     Julia Dz., lat 6 Miejskie Przedszkole nr 13, Piekary Śląskie, nauczyciel: Renata Z.  , POLSKA  nr pracy 18
2.     Zuzanna S.lat 6,  Przedszkole nr 19 im. J. Tuwima, Żory, nauczyciel: Wioleta G. Beata W., POLSKA nr pracy 52

Kategoria dorośli
Ze względu na małą ilość przysłanych prac jury postnowiło przyznać nagrodę równoległą którą zdobyły:
·        P. Anna Ł., Przedszkole Samorządowe Chorzelów POLSKA
·        P. Dorota S., Przedszkole Samorządowe -   Chorzelów POLSKA

Wszystkim uczestnikom dziękujemy za udział. Zwycięzcom gratulujemy. 
Dyplomy oraz nagrody wyślemy pocztą po  19.02.2018
Bardzo prosimy o cierpliwość

WSZYSTKIE PRACE DOSTĘPNE SĄ POD ADRESEm 

 ........................................................................................................................................................

Minutes of   International Contest „My Regional Christmas Decoration”

Kindergarten no. 41 in Rybnik organized the International Contest „My Regional Christmas Decoration”. It was directed to children from 3 to 8 years old and to the adults.  The contestants were free to choose any style or technique in their works
The main goals:
·                   Promotion of works
·                   Enhancement of creative thinking and imagination
·                   Development of interests
·                   Sharing  ideas
·                   Introduction to the Christmas atmosphere
·                   Broadening the  knowledge on Christmas traditions and rituals
·                   Supporting the handicraft tradition and promotion of artistic talents
·                   Promotion of regional culture

The jury comprised of
-          Klaudia C. - Director of Kindergarten no. 41 in Rybnik
-          Bożena P. – Deputy of Director of Kindergarten no.41 in Rybnik
-          Renata B. - Director of Kindergarten no. 23 in Rybnik
-          Elżbieta P. a - Director of Art Gallery in Jankowice
-          Justyna WM - Director of Creativity workshop, designer
-          Agnieszka C. –Kindergarten no. 41 teacher.
-          Wiesława Z. – Kindergarten no. 41 teacher.
-          Tatiana B.a – The Representative of Parent`s Council

To grade works the jury took the following points into account
- stableness of decoration,
- aesthetic values
- relation to the topic of the contest;
- novelty and originality;
- wide range of materials used (including the natural ones);

In this way they chose 3 places among children
1- st place for – Kornelia B., 5 years old, Sokołów Małopolski, teacher:  Aneta O., POLAND
2- nd place  for Paweł Z. 6 years old, Wodzisław  woj. Świętokszyskie, teacher: Aneta J., POLAND
3 - rd place for Mary, 4 years old Kindergarten Kunterbunt e.V Buchholz,teacher : Marina W., GERMANY
and honourable mention for
3.      Julia Dz., 6 years old, Kindergarten no. 13, Piekary Śląskie, teacher: Renata Z. , POLAND
4.      Zuzanna S. 6 years old, Kindergarten no. 19 im. J. Tuwima, Żory, teacher: Wioleta G., Beata W., POLAND
And to the adults
·         Mrs Anna Ł., Kindergarten,  Chorzelów POLAND
·         Mrs Dorota S., Kindergarten,  Chorzelów POLAND

 We congratulate all the participants.
(Due to privacy concerns we do not mention surnames where we don’t have agreement for it)
Written by A. Chudzik

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz